Kleine Geschichte

Petite histoire

let’s open our hearts to more creativity in every form

Ouvrons nos coeurs à plus de créativité sous toutes ses formes.

Oeffnen wir unsere Herzen für mehr Kreativität in jeder Form

Er macht sich seine Gedanken

Il s’inquiète

May be we are at a turning point (but we don’t want to see it)

Peut-être que nous sommes à un tournant (mais nous ne voulons pas le voir)

Vielleicht sind wir an einem Wendepunkt (aber wir wollen es nicht sehen)

Claude veut apprendre la danse

Claude will tanzen lernen

Learn to dance.It will bring You happyness and passion and You will meet plenty of nice people.It is never too late.

Lerne tanzen. Es wird Dich glücklich machen und leidenschaftlich und es ist nie zu spät.Zudem wirst Du viele nette Leute kennen lernen.

Apprends la danse.Il te rend heureux et passionné.Il n‘ est jamais trop tard.

l

If You just run on the big streets ,You will miss many little butterfly

Wenn du Dich nur auf der großen Strasse des Lebens bewegst ,wirst Du manchen schönen Käfer am Wegrande nicht sehen

Si tu cours que sur les grandes routes ,tu vas manquer beaucoup de jolis papillons

Spiel mit der Polaroid Kamera

Game with the Polaroidcamera

Mon vieil appareil photo Polaroid me faisait beaucoup de plaisir.Voici une double exposition d’un film noir et blanc

Meine alte Polaroidkamera hat mir viel Freude bereitet. Hier eine Doppelbelichtung eines schwarz/weiss Trennblattfilmes

I loved my old Polaroid photocamera.Here a double exposure of a black an white film

Ton amour est la base de ton succès

Deine Liebe ist die Basis für Deinen Erfolg

Your love is the base for Your success

Donnons une grande place au jeu dans notre vie.Le jeu n’est pas la competition,le jeu c’est le plaisir d’être vivant

We think too much playing as a competition.But let us play to feel ourselves alife.

Für viele von und ist ein Spiel ein gegenseitiges Kräftemessen aber lasst uns spielen um uns lebendig zu fühlen

Il y a tant de choses dans notre vie et notre monde que nous ne sommes pas capables à les comprendre.Acceptons les mystères.

Viele viele Dinge in unserem Leben und unserer Welt werden wir niemals verstehen.Freuen wir uns an den Geheimnissen unseres Daseins,an den Geheimnissen unsrer Welt in der wir für eine Weile leben dürfen.

Plenty of things in our life and our world we will never understand.let us enjoy these secrets of nature.They are part of our life

Partout tu peux decouvrir la beauté

Everywhere You can find beauty

Überall auf dieser Welt kannst Du Schönheit finden

Nous tous aimons le secret d’une petite histoire,les moments ou les rêves commencent.

We like the little storys and their secrets.

Wir alle lieben die kleinen Geschichten und ihre Geheimnisse